티스토리 뷰

IT

동영상 자막 경로 설정하기

알 수 없는 사용자 2018. 6. 5. 03:00

SMI 파일은

 Synchronized Accessible Media Interchange 의 약자로

한국에서 주로 쓰이는 동영상 자막 파일의 확장자입니다.

집에서 컴퓨터나 노트북으로 영화를 볼 때 많이 볼 수 있는데요.

경로를 제대로 지정하지 않으면 

영화를 볼 때 자막이 안나오는 경우가 있습니다.


 SMI 파일을 실행하는 방법을 알아보겠습니다.

 

[파일명 일치하기]

첫 번째 방법은 동영상 실행과 동시에

 자막이 함께 실행되는 방법인데요.

동영상의 제목과 자막파일의 제목을 일치시켜주는 방법입니다.


동영상 파일을 오른쪽 마우스로 클릭하여 이름바꾸기를 눌러줍니다.

그 상태에서 Ctrl + C(복사) 를 통해 제목을 복사 한 후

SMI 파일도 마찬가지로 

이름바꾸기를 실행하여 CTRL + V (붙여넣기) 로

 두 파일의 제목을 동일하게 해주면 됩니다.


파일명을 일치시켜주면 

위처럼 동영상 재생과 함께 자막이 저절로 함께 재생됩니다.


[자막파일 드래그]

다른방법으로는 드래그 해 주는것입니다.

재생되고있는 동영상 위로 자막파일을 드래그하면 

위와 같은 안내문구가 표시됩니다.




[자막 탐색기를 이용한 설정]

마지막 방법은 곰플레이어 내부에서 설정하는 것인데요.

 곰플레이어 좌측 상단의 설정 버튼(톱니 모양)을 눌러서

자막 탐색기를 눌러줍니다.


이후 좌측 상단의 파일열기 버튼을 눌러

 자막의 경로를 지정해주면 됩니다.


메모장으로 자막파일을 드래그 해보면

 영상이 아닌 방법으로도 그 자막의 내용을 확인할 수 있습니다.



만약 영상이 재생되는데 자막의 싱크가 맞지 않다면 

'<'  혹은 '>' 로 자막의 딜레이를 조정해 싱크를 맞출 수 있습니다.


위 방법을 이용해 자막을 재생시켜 보세요.




댓글